In dieser Reihe stellen wir typische Konflikte in der interkulturellen Kommunikation von Deutschen und Chinesen vor. Zu Beginn wird ein Fallbeispiel aus der Unternehmenspraxis beschrieben. Danach werden einige Fragen zum Beispiel gestellt, die zum Nachdenken anregen sollen. Abschließend werden der Konflikt interkulturell analysiert und bewährte ... Weiterlesen...
Deutsche in China: Interkulturelle Herausforderungen am Arbeitsplatz
Seit Jahrhunderten wagen Deutsche den Schritt ins ferne Reich der Mitte. Einige kommen dort gut zurecht, bleiben vielleicht ein Leben lang. Andere scheitern, weil sie sich an Land, Sprache oder Kultur nicht gewöhnen können. Welche Faktoren sind im interkulturellen Austausch besonders herausfordernd für Deutsche? Was bereitet Schwierigkeiten, ... Weiterlesen...
Business-Knigge für China:
Vitamin B auf Chinesisch? Guanxi!
In dieser Reihe stellen wir Ihnen die wichtigsten Benimmregeln für den Geschäftskontakt mit Chinesen vor. Chinas Businesswelt ist zunehmend international geprägt, sodass auch die Verhaltensweisen in Ost und West sich annähern. Dennoch wird es in China sehr geschätzt, wenn ausländische Gäste sich ein wenig an die chinesische Kultur ... Weiterlesen...
Germany’s image in China: Germans in Chinese business manuals
The label 'made in Germany' is especially valuable in countries like China. German product quality is highly valued and brands from Germany increasingly stress their origin in advertising. German citizens also generally have a positive reputation in China. This can already be seen from “de 德” in the Chinese word for Germany (Deguo 德国), which means ... Weiterlesen...
Deutschlands Image in China:
Geschäftsleute in Ratgeberliteratur
Das Label "Made in Germany" ist in Ländern wie China besonders wertvoll. Die deutsche Produktqualität wird dort sehr geschätzt, weshalb Marken aus Deutschland bei der Werbung verstärkt auf diesen Hinweis setzen. Auch die Bewohner Deutschlands haben in China grundsätzlich einen sehr guten Ruf. Schon das "de 德", in der chinesischen Übersetzung von ... Weiterlesen...
5 Tipps für die Betreuung chinesischer Delegationen in Deutschland
Steht der Besuch einer chinesischen Delegation ins Haus oder hat sich eine Kommission aus China für ein Audit angemeldet, entstehen bei deutschen Gastgebern oft unnötige Sorgen und Unsicherheiten. Das hängt auch mit den deutschen Chinabildern zusammen, die teilweise sehr veraltet oder ziemlich verdreht sind. Zwar gibt es Unterschiede in der ... Weiterlesen...